Si raggiunge questa condizione quando è presente una riduzione della capacità funzionale del sistema circolatorio linfatico, il quale, quindi, risulta insufficiente anche quando il carico linfatico si mantiene normale o solo moderatamente aumentato.